In front of the hospital
Madara: Shinobu-san, why the long faaace? Is something the matter? No… It has something to do with Anzu-san, riiight?
When we left, Anzu-san looked distressed.
She’s someone with a strong sense of responsibility, so I think she’s very sorry to have caused so much trouble by collapsing because of overwork.
Because of that, I’d like for her to try and recover her condition.
If it was just overwork, she’d only have to rest for a day. It’d be no problem to start the discharge procedure tomorrow.
But she has a slight fever, so she has to stay for a few more days and take things slowly.
Anzu-san will definitely be bored, but she’ll have to put up with it.
Hmm, Anzu-san thinks boredom is bad, so… she won’t behave, probablyyy.
But she’ll probably start to reflect seriously all day today, right?
Shinobu: Um, Mikejima-dono! I… I want to return the favor to Anzu-dono.
Since Anzu-dono has fallen, I want to show my gratitude! I want to cheer Anzu-dono up!
But I cannot in the least think of anything to cheer her up! Being alone up until junior high has ruined me!
But I am certain you, Mikejima-dono, are a childhood friend of Anzu-dono, yes? So you might know something to put her in good spirits…
If you know something joyful, please tell me~!
Madara: Hm~… That’s what I want to know, too.
Anzu-san is prone to declining birthday gifts… and it seems she can’t handle people giving things to her.
So it’s not exactly cheering her up that we need to do. Giving her a job would make her feel “right as rain”.
Shinobu: Mm~m. Giving a job to someone who has fallen due to overwork is somewhat…
Even Mikejima-dono cannot think of anything that would cheer her up, other than that, hm?
Madara: Hahaha. Even though we’re childhood friends, Anzu-san’s heart is something deep that even I can’t break intooo.
I can’t act sensitively, and I leave muddy tracks on people’s hearts. Perhaps it’s about the right sense of emotional distaaance?
Anyway, we cheer people up by being idols, so why not a concert? Though it’s always the “Producer” making plans.
This time, let’s hold a concert so we can show off Anzu-san’s producing efforts… ☆
Shinobu: A-A concert? But, this would be immediately following a large job, so do you think there is a concert being held conveniently right now?
Madara: Fufun. We don’t have to participate in a concert that’s being held right now. We can just hold our own concert.
Aah, such negotiations are my “forte”. Leave it to me.
It’ll be alright. Your feelings will reach Anzu-san just fine, Shinobu-san.
To be kind to others… That kid is too kind, so she couldn’t possibly fail to notice how kind others are.
Thanks to Meru for proofreading!